甘肃华夏文明之符号承载与对外传播  

作　　者：靳琰[1] 杨晓红[1] 

机构地区：[1]西北师范大学外国语学院

出　　处：《丝绸之路》2015年第10期9-12,共4页The Silk Road

基　　金：2013年度甘肃省社科规划项目“华夏文明译介与传播基地建设研究”阶段性研究成果,项目批准号:13YD018

摘　　要：2013年，甘肃华夏文明传承创新区建设获得国务院正式批复。统计显示，甘肃在历史遗产、经典文化、民族民俗文化、旅游观光文化等四类资源丰度排名中位列全国第五，这些都成为甘肃辉煌文化和华夏文明不可磨灭的文化符号和印记。甘肃传统文化涉及到历史传统、文化传承、社会习俗、地方制度、宗教哲学、服饰、建筑、书法等各种文明积淀。甘肃的文化资源丰厚，要让丰厚的文化资源活起来，需要通过新的创意，结合现代技术，让沉睡的文化符号活起来、动起来，从而形成文化生产力。甘肃文化的对外传播亟需建设语言服务业，壮大对外翻译力量，加强国际传播能力建设，培养国际一流的传播翻译人才。

关 键 词：华夏文明 文化传播 翻译人才培养 

分 类 号：G122[文化科学]