进步与妥协:《行政诉讼法》修改回顾  

Progress and Compromise: Review on Administrative Procedure Law Amendment

作　　者：童卫东 

机构地区：[1]全国人大法工委行政法室

出　　处：《行政法学研究》2015年第4期22-32,共11页ADMINISTRATIVE LAW REVIEW

摘　　要：2014年11月1日全国人大常委会审议通过了修改《行政诉讼法》的决定。《行政诉讼法》修改从实际出发,坚持问题导向,着力解决行政诉讼存在的立案难、审理难和执行难问题,扩大了受案范围、畅通了诉讼渠道,完善了审判体制机制,完善了判决形式和执行制度,强化行政诉讼的监督功能,加强了对行政权力的制约和监督,加强了检察机关对行政诉讼的监督,贯彻了十八届三中、四中全会精神,是全面推进依法治国的重要举措。On Nov. 1st. 2014, the NPC Standing Committee adopted the decision to amend the Administrative Procedure Law. Based on the practice and problem-oriented theory, the amendment focuses on solving difficult problems of case filing, judgment and enforcement in administrative litigations in order to enlarge the scope of case accepted and to smooth the litigation channel, which improves the adjudication system mechanism, judgment forms and the enforcement system. Meanwhile, it strengthens the supervision function of administrative litigations, enhancing the restriction and supervision of administrative power as well as the supervision on administrative litigations by the prosecution, which implements the spirit of the third and the fourth plenary sessions of the 18th central committee. It is an important act of promoting the rule of law comprehensively.

关 键 词：法律修改 问题导向 制度完善 制度创新 

分 类 号：D925.3[政治法律—诉讼法学]