德国在中欧关系中的角色  

Germany's Role in EU-China Relations

作　　者：郑春荣[1,2] 

机构地区：[1]同济大学德国问题研究所 [2]同济大学欧盟研究所

出　　处：《欧洲研究》2015年第3期1-14,165,共14页Chinese Journal of European Studies

基　　金：国家社科基金一般项目"德国外交政策新动向及我国对策研究"(项目编号:14BG009);上海市哲学社会科学规划课题"当前中德关系及其对中欧关系的影响研究"(课题批准号:2013BGJ004)的相关成果

摘　　要：在危机背景下,随着德国在欧盟内地位的不断提升、中国对欧战略的调整,以及中德两国合作的日益紧密,德国在中欧关系中凸显出了某种领导角色。本文在分析德国在中欧关系中的角色变化及其原因的基础上,结合案例并运用领导力的三种维度阐释了德国在中欧关系中发挥领导角色的方式及其局限性,并指出西方质疑德国利用其在中欧关系中的角色而牺牲西方的共同战略利益以及德国对此的反应。文章最后提出了中国应对德国在中欧关系中角色变化的若干建议。Under the background of the debt crisis,Germany's position within the EU has been significantly raised.With the adjustment of China' s strategies towards Europe and the increasingly close cooperation between China and Germany,Germany has been playing a somewhat leadership role in the EU's relationship with China.Based on the analysis of the changing role of Germany in EU-China relations and the concept of the 'three-dimension leadership' combined with a case study,this paper analyzes the way in which Germany is playing a leading role in EU-China relations and the inherent limitations.After that,it points out that the West is doubtful about whether Germany will take advantage of its roles in the EUChina relations at the expense of the European common strategic interests.This paper as well analyzes Germany's reactions to this doubt.It concludes with a few suggestions about what China should do to deal with Germany' s rising role in EU-China relations.

关 键 词：德国 中德关系 “特殊关系” 中欧关系 领导力 

分 类 号：D822.3[政治法律—政治学]