英汉语中动物习语褒贬色彩异同对比研究  

作　　者：刘璐[1] 刘宇红[1] 

机构地区：[1]南京师范大学外国语学院,南京210097

出　　处：《名作欣赏（评论版）（中旬）》2015年第7期168-169,共2页Masterpieces Review

摘　　要：在人类历史发展进程中,人与动物关系密切,动物对人类的生存发展及社会文化产生了深刻的影响,而这种影响在语言中也被反映了出来。英汉语中有许多与动物相关的习语。习语是语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式,是语言文化的结晶,是概括人类文化经验的精髓,其中动物习语是习语中很重要的一部分。从英汉语动物习语的褒贬色彩异同的方面进行对比分析研究,可以探究中西方文化的共性和个性,从而达到中西方加深理解、促进交流的目的。

关 键 词：英汉语 动物习语 褒色彩贬 异同 

分 类 号：H0-05[语言文字—语言学]