陕西特色小吃英译探析  

作　　者：郑敏芳[1] 展卫华[2] 

机构地区：[1]西藏民族学院外语学院,陕西咸阳712082 [2]西安外事学院外语学院,陕西西安710077

出　　处：《吉林省教育学院学报》2015年第8期150-151,共2页Journal of Jilin Provincial Institute of Education

基　　金：西安市2014年度社会科学规划项目(编号:14IN41)资助

摘　　要：目前,陕西特色小吃英文名中存在诸多问题,其中最为突出的是张冠李戴、译尤未译及译文繁冗,为了解决这些问题,可以采取从"众"译、仿译及直译等手段,使陕西特色小吃不再拒游客于千里之外。

关 键 词：特色小吃 陕西 英译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]