古代骂人的N种方式  

在线阅读下载全文

作  者:李敖 

出  处:《视野》2015年第17期20-21,共2页

摘  要:中文转英文、英文转中文的过程里会有很多很有趣的现象.照着英国文学家萧伯纳的说法,那些洋泾浜英文才是最好的英文,因为它简单明了。好比people mountain people5印,意思是人山人海、人山人海的场面,我一辈子见过很多次,当年胡适从美国回来的时候,到台北机场去接他的朋友们就人山人海,各路人马都有。

关 键 词:古代 英文 萧伯纳 文学家 洋泾浜 山人 中文 

分 类 号:H315.9[语言文字—英语]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象