中国美学精神对西方现代绘画的影响  

The Influence of Chinese Aesthetic Spirit on Western Modern Paintings

作　　者：邵志华[1] 杨菊[1] 

机构地区：[1]南通大学文学院,江苏南通226019

出　　处：《贵州大学学报（艺术版）》2015年第4期64-69,共6页Journal of Guizhou University Art Edition

基　　金：国家社科基金项目"20世纪前期中国美学精神对西方的影响研究"(项目编号:13BZW017);江苏省"青蓝工程"科技创新团队培养对象基金资助项目(2014)

摘　　要：受以中国为代表的东方美学精神的启示和影响,西方现代绘画的某些精神要义与中国艺术有着内在同构性。考察西方现代绘画的艺术实践,可以管窥到其受到中国美学精神直接或间接的影响:一是运用写意语言,夸张变形表现"象外之意";二是凸现线形抽象,书法绘画流溢笔情墨韵;三是汲取"道"学思想与禅宗思维,哲思体悟闪烁东方智慧。当然,这种影响并非等量和直线式的,而是以一种看似相似实质"变形"了的方式融入了西方现代绘画的血脉。Under the influence spirit with Chinese arts. It can ings from the artistic practice. and enlightenment of Chinese aesthetics, be found the direct or indirect influence of Western modern paintings share some main Chinese aesthetics on Western modern paint- Firstly, it is the application of freehand language to represent the ＂connotations beneath appearance＂ in an exaggerated and transformed way; secondly, it highlights the abstract lines and forms as calli- graphic paintings stress on brushstroke and ink grace Though similar in appearance, it undergoes a certain . Thirdly, it absorbs Taoism and Zen and reflects oriental wisdom. ＂transformed＂ way in its integration into the western modern paint-ings.

关 键 词：西方现代绘画 写意表现 书法绘画 东方禅学 

分 类 号：J201[艺术—美术]