《全宋诗》江浙诗歌韵字校勘  

Emendations of the Jiangzhe poems in Full Collection of Song Poems

作　　者：钱毅[1] 

机构地区：[1]邵阳学院中文系,湖南邵阳422000

出　　处：《中南大学学报（社会科学版）》2015年第4期239-243,256,共6页Journal of Central South University：Social Sciences

基　　金：国家社科基金项目"宋代江浙吴音研究"(11CYY035);湖南省"十二五"重点建设学科"汉语言文字学"资助项目(湘教发[2011]76号);邵阳学院科研创新团队项目"区域文化与文学"(邵院通[2012]28号)

摘　　要：《全宋诗》是重要的宋代文集,是断代文献整理的重大成果。在已有成果的基础上,从押韵的角度对《全宋诗》中江浙文士作品进行韵字分析,结果发现有诸多可商之处,其中"讹字"19例:"居"当作"君","僭"当作"","痤"当作"瘗","辰"当作"长(長)","贪"当作"贫","年"当作"牟","麋"当作"麇","夹"当作"?","絃"当作"纮","声(聲)"疑当作"鼙","久"当作"夕","卫(衛)"当作"衙","瑟"疑当作"琴","綵"当作"绿","织(織)"当作"纤(纖)","潭"当作"浑(渾)","长(長)"当作"畏","谋"疑当作"媒","鬓"疑当作"鬚";"词序颠倒"3例:"斟酌"当作"酌斟","崎岖"疑当作"岖崎","如何"疑当作"何如"。Full Collection of Song Poems is an important anthology in Song Dynasty, and is a major achievement of literature review of the whole dynasty. After proof-reading the rhyming charaters in the rhyming works by Jiangzhe scholars ,we have found a number of debatable points inFull Collection of Song Poems, including 19 examples of wrong words. For example, “居”should be written as “君”, “僭” as“”, “痤” as“瘗”, “辰” as“长(長)”, “贪” as“贫”,“年” as“牟”, “麋” as“麇”, “夹” as“?”, “絃” n as“纮”, “声(聲)” as“鼙”, “久” as“夕”, “卫(衛)” as“衙”, “瑟” as“琴”,“綵” as“绿”, “织(織)” as“纤(纖)”, “潭” as“浑(渾)”, “长(長)” as“畏”, “谋” as“媒”, “鬓” as“鬚”. Another 3 examples of word order are reversed as follows: “斟酌”should be written as“酌斟”, “崎岖” as“岖崎”, “如何” as“何如”.

关 键 词：《全宋诗》 校勘 韵字 江浙诗歌 

分 类 号：H114[语言文字—汉语]