皖北“老雁馍”民俗的文化意蕴  

The Cultural Implication of “Wild Goose-Steamed Bun”Folk Custom in Wanbei

作　　者：王改凌[1] 

机构地区：[1]亳州师范高等专科学校中文与传媒系,安徽亳州236800

出　　处：《浙江师范大学学报（社会科学版）》2015年第4期72-77,共6页Journal of Zhejiang Normal University(Social Sciences)

基　　金：安徽省哲学社科规划课题"皖北民俗文化的深挖掘与应用研究"(AHSK11-12D202)

摘　　要："老雁馍"是皖北已婚女性用小麦面蒸制成大雁形状送给父母长辈的面花礼馍。"老雁馍"承载着皖北麦作文化的诸多历史信息,是皖北民众价值观念、思想情感、思维方式的重要载体。鉴于我国已步入老龄化社会及血缘亲情日趋淡漠的现状,充分认知"老雁馍"民俗的文化内涵,传承并弘扬其敬老孝亲之精髓具有一定的现实意义。＂The wild-goose-shaped steamed bun＂ is made of wheat flour by married women in Northern Anhui, with the shape of a wild goose, and is sent to their parents and elders as the ＂steamed flour （flower） gift＂. It carries much historical information of the wheat-growing culture in Wanbei and is an important carrier of Wanbei people＇s value system, emotions and ways of thinking. In view of the status that our country has entered the aging society and family bonds become increasingly weak, it is of great realistic significa.nce to rec- ognize the cultural connotation of the folk custom of ＂wild-goose-shaped steamed bun＂, and to inherit and car- ry forward the essence of filial respect.

关 键 词：皖北 老雁馍 孝亲敬老 巫术 

分 类 号：K892[历史地理—民俗学]