论现代司法基本规律——以民事诉讼为研究视域  

On the Modern Judicial Basic Rules——From the Perspective of Civil Procedure

作　　者：邵明[1,2] 欧元捷 

机构地区：[1]中国人民大学法学院 [2]中国人民大学民商事法律科学研究中心

出　　处：《中国人民大学学报》2015年第5期113-121,共9页Journal of Renmin University of China

基　　金：中国人民大学科学研究基金(中央高校基本科研业务费专项资金资助)明德研究品牌计划基础研究项目"中国现代民事诉讼法学体系之建构"(12XNI001)

摘　　要：在民事诉讼领域,司法基本规律或基本原理与民事诉讼程序的基本属性或基本原理是相通的,主要有消极性、独立性、中立性、公开性、参与性、平等性、比例性和安定性等,它们具有各自的内涵和功能,一并构成现代司法的规律体系。在依法治国和法律治理的框架下,我们应当自觉遵循现代司法的基本规律,通过正当司法程序来化解纠纷,营造自由、公平、安定的法治秩序和社会环境。In the field of civil litigation, the judicial basic rules （or principles） and the civil procedural basic attributes （or principles） share a lot in common regarding negativity, independence, neutrality, publicness, participation, equality, proportionality and stability and so on, which have connotation and functions of their own and constitute the modern judicial rule system. Under ＂rule of law＂ and ＂legal governance＂, we should consciously follow modern judicial basic rules, abiding by ＂due procedure＂, so as to resolve disputes, protect the legitimate rights and interests of the parties concerned, create a free, fair and stable rule of law order and living environment.

关 键 词：依法治国 正当程序 司法规律 民事诉讼 

分 类 号：D925.1[政治法律—诉讼法学]