辞书心理动词与形容词标注分歧问题探讨  

On Dictionaries Psychological Verbs and Adjectives Marked Differences Issues

作　　者：刘燕[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学,哈尔滨150080

出　　处：《外语学刊》2015年第5期62-66,共5页Foreign Language Research

基　　金：国家社科基金项目"现代汉语兼类分歧词动态标注及信息库建设研究"(10BYY066);黑龙江大学研究生科研创新项目"辞书中动词形容词词性标注分歧研究"(YJSCX2014-011HLJU)的阶段性成果

摘　　要：文章主要探讨辞书中心理动词与形容词词类标注的分歧及解决途径。通过考察4部辞书,梳理心理动词、形容词在辞书中词类标注的分歧情况及主要问题;考察、分析、对比部分分歧词的实际用例,提出初步解决对策:应该根据词的区别性功能确定词类界限,参考词形、词义及不同用法标注分歧词所属词类。This paper mainly discusses dictionaries psychological verbs, adjectives, parts of speech marked differences and their solutions. Through the four dictionaries to inspect, sort of psychological verbs, adjectives in dictionaries parts of speech marked differences in the circumstances and the main problems ; through some disagreement word practical use cases of investigation, analysis, comparison, presented preliminary countermeasures that should be according to word boundaries distinguishing feature to determine parts of speech, and reference the word form, meaning and usage of different parts of speech marked differences in word belongs.

关 键 词：心理动词 心理形容词 词类分歧 辞书标注 

分 类 号：H042[语言文字—语言学]