当前中日安全困境的深层动因及应对  

An Analysis on the Causes of Sino-Japan Security Dilemma and Its Solutions

作　　者：王君[1] 

机构地区：[1]西南交通大学政治学院,四川成都611756

出　　处：《西华师范大学学报（哲学社会科学版）》2015年第5期57-62,共6页Journal of China West Normal University:Philosophy & Social Sciences

基　　金：国家社科基金西部项目(14XFX023);四川省区域和国别重点研究基地;西南交通大学美国研究中心项目(ARC2014001)

摘　　要：冷战结束后,中日的战略方向渐行渐远。当下,美国大力推行"亚太再平衡",亚洲中日两大强国出现隐性战略对峙局面,安全困境加深,引起国际社会的关注和担忧。中日安全困境螺旋升级的动因包括与民族主义相互交织的历史认识问题、严重缺乏战略互信、岛屿主权争端、相互竞争的东亚地区秩序诉求等多方面因素。中日两国需要立足长远,全面审视两国关系,面对争议问题秉持真诚务实的态度,积极采取有效措施缩小分歧,积累信任,改善双边关系,逐步走出困境。After the end of Cold War, the strategic propensity of China and Japan diverged gradually. In the context of the United States＇ rebalancing to Asia-paific region, a subtle strategic confrontation and a grave security dilemma emerged between China and Japan, the two biggest powers in Asia. This trend caught attention and concerns of the international community. The main reasons of their spiral-upgrade dilemma include different understanding of the Japanese invasion war interwoven with nationalism, lack of strategic mutual-trust, conflicting sovereignty claims over the Diaoyu islands and competing for the leadership of East Asia, etc. Both China and Japan should review their bilateral relations from a comprehensive and long-term perspective, handle existing disputes with sincere and practical attitude, take effective measures to narrow their differences so as to strengthen mutual-trust, improve their relations and help two countries to step out of the dilemma gradually.

关 键 词：中日关系 安全困境 历史问题 解禁集体自卫权 东亚地区秩序 

分 类 号：D815[政治法律—国际关系]