从井上靖《情系明天》的价值取向看文学与现实的偏离  

The Deviation Between Literature and Reality from the Value Orientation in Yasusi Inoue's Love for Tomorrow

作　　者：何哲[1] 王忻[2] 

机构地区：[1]嘉兴职业技术学院,浙江嘉兴314000 [2]杭州师范大学,浙江杭州311121

出　　处：《东华理工大学学报（社会科学版）》2015年第3期222-226,共5页Journal of East China University of Technology(Social Science)

摘　　要：文学作品中的价值取向与现实中的价值取向有时会发生偏离,该偏离属于文学区别于现实的重要特征之一。文学的价值取向又可分为作品中人物的和作者的两种,两种取向有时一致有时背离,其一致是终极性的,背离是阶段性的。背离最终总是要被作者(在作品中)的取向所统一。该统一同时也是向现实中一般道德规范的价值取向的合理回归。文章以井上靖的著名小说《情系明天》为例,对上述结论进行了考察。Value orientation of literature sometimes deviates from that of reality,which is part of the prime features of differences between literature and reality. The former orientation can be categorized as value orientation of characters in the works and of the author,both of which are sometimes in ultimate consistency while sometimes periodically departing from each other. Deviation of literature from reality is at length unified by the author＇s orientation in his works,and at the same time,this unity regresses reasonably to value orientation of general ethics in reality.This article takes Love for Tomorrow written by Yasusi Inoue as an example to observe the above conclusion.

关 键 词：价值取向 文学的 现实的 偏离 文学性升华 

分 类 号：I106[文学—世界文学]