翻译人才队伍建设对河北文化“走出去”的作用  

Construction of translation teams in Hebei in support of cultural diffusion

作　　者：赵建芬[1] 连洪恩 

机构地区：[1]石家庄学院外国语学院,河北石家庄050035 [2]河北省机械设备成套局综合处,河北石家庄050081

出　　处：《石家庄职业技术学院学报》2015年第5期43-46,共4页Journal of Shijiazhuang College of Applied Technology

基　　金：2015年度河北省社会科学基金项目"打造一支高素质翻译人才队伍助力河北文化‘走出去’战略"(HB15YY003)

摘　　要：在中国文化"走出去"的大背景下,河北省也在不断探索地方文化"走出去"的道路,这其中,建设一支高素质的翻译人才队伍极为迫切,主要体现在:它既是时代要求,也是河北文化"走出去"的需要;有助于宣传河北的文化优势,打造河北名片;有助于挖掘河北文化渊源,并弘扬河北文化;有助于推动河北对外文化产业、文化贸易的发展;有助于带动河北区域经济和贸易的发展。In the context of the Chinese cultural diffusion, Hebei province follows suit. This gues for the construction of a qualified translators as a Key to the progress, for they are expected the overseas images of the local culture, products,business and economy of Hebei. paper ar- to foster

关 键 词：高质量 翻译人才 河北文化 走出去 瓶颈 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]