传统文化法治思想与社会主义核心价值观法治的关联探析——学习习近平关于社会主义核心价值观的重要论述  

The Exploration of the Relevance Between Legal Thoughts in Traditional Culture and the “Rule of Law”in the Core Socialism Value——On President Xi Jin-ping's Important Exposition About Core Socialism Value

作　　者：胡凤飞[1] 陈燕秋[1] 

机构地区：[1]南京师范大学马克思主义学院,江苏南京210023

出　　处：《黑龙江高教研究》2015年第10期92-96,共5页Heilongjiang Researches on Higher Education

基　　金：国家社科基金重点项目"习近平总书记意识形态战略思想研究"(编号:14AZD001);江苏省"六大人才高峰"项目"社会主义核心价值观培育践行的江苏特色研究"(编号:JY-016);江苏省"青蓝工程"科技团队创新项目的阶段性成果

摘　　要：党的十八大报告中提出24个字的社会主义核心价值观,"法治"被列入其中,成为社会主义核心价值观在社会层面上的价值追求,集中体现着社会主义法治精神。中华优秀传统文化是涵养社会主义核心价值观的深厚源泉,社会主义法治建设在一定程度上源于我国传统法治思想的深厚积淀。研究中华传统文化中的法治理念,探寻其与社会主义核心价值观中法治的内在关联性,对于进一步贯彻党的十八届四中全会精神和全面推进我国社会主义法治国家建设进程具有重要的意义。In the 18th CPC National Congress, the Chinese Communist Party has put forward the core socialism value in 24 charac- ters. ＂Rule of law＂ is presented, which stands for its value orientation on the social level, and reflects the socialist spirit of governing by law. The core socialism value stems from the excellent traditional Chinese value, and the socialist legal construction also stems from the profound accumulation of traditional Chinese legal thought. Therefore, it＇ s necessary for us to study the traditional legal thought in order to explore its inner relevance with ＂rule of law＂ in the core socialism value, which is of great significance for the further imple- mentation of the spirit of the 4th plcnary session of 18th CPC Central Committee, and for the comprehensive implementation of the so- cialist legal construction process.

关 键 词：传统法治思想 社会主义核心价值观 法治 继承 发展 

分 类 号：G641[文化科学—高等教育学]