财经金融翻译研究在中国:回顾与展望  

Financial Translation Studies in China:Reviews and Prospects

作　　者：鲁伟[1] 李德凤[2] 

机构地区：[1]江西师范大学国际教育学院,南昌市330022 [2]澳门大学人文学院

出　　处：《中国科技翻译》2015年第4期31-34,45,共5页Chinese Science & Technology Translators Journal

基　　金：江西师范大学课题"财经金融英汉互译课程设置与教学研究"的阶段性成果

摘　　要：当今译学研究正走向多元下的统一,财经金融翻译研究应以其研究的专业性成为多元化下的一元。中国在财经金融翻译研究方面已经做出了开创性的努力,尽管目前的研究中存在着诸多问题,但将在不断克服这些问题的过程中,发挥中国翻译学的特殊作用。Translation Studies nowadays is moving towards unity in diversity. In this trend,Financial Translation Studies,with its own specialism,should be constructed as one of the diverisities. China has blazed a trail in the field of Financial Translation Studies. Although there are many problems at present,Chinese Translation Studies would be exerted to play a special role in the process of overcoming them.

关 键 词：财经金融翻译研究 问题 多元下的统一 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]