《鬼妈妈》影片对白翻译微处理技巧探析  

在线阅读下载全文

作  者:杨慧[1] 

机构地区:[1]怀化学院外国语学院,讲师硕士湖南怀化418000

出  处:《长春教育学院学报》2015年第19期42-44,57,共4页Journal of Changchun Education Institute

摘  要:影视对白翻译研究是时下翻译实践应用研究的一个热门领域,本文以BT无极制作组翻译的优秀定格动画影片《鬼妈妈》中英双语字幕为例,从微观角度来探讨影片对白翻译的微处理技巧应用。

关 键 词:《鬼妈妈》 对白翻译 微处理技巧 

分 类 号:I106[文学—世界文学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象