关于淮北与秦晋方言本字考据的有关问题  

On Issues Related to Original Character Search in Huaibei and Qin Jin Dialects

作　　者：郭辉[1] 王旭东[2] 

机构地区：[1]亳州师范高等专科学校中文与传媒系,安徽亳州236800 [2]琼州学院中文系,海南三亚572004

出　　处：《咸阳师范学院学报》2016年第1期44-47,共4页Journal of Xianyang Normal University

基　　金：国家语委中国语言资源保护工程项目(YB15SB06A003);国家社会科学基金项目(12BYY030);教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目(11JZDH035);教育部人文社会科学研究规划基金项目(12YJA740070);安徽省教育厅人文社会科学研究重点项目(2010sk419zd);安徽省教育厅人文社会科学研究项目(2008sk504);安徽省教育厅人文社会科学重点研究基地(阜阳师范学院皖北文化研究中心)重大项目(2008sk385zd)

摘　　要：文章用历时溯源和共时比较、印证的方法对淮北方言中的本字进行考证,考证遵循音、义双合的原则,并结合音韵学、训诂学、语言史及文字学等,确定了淮北方言中一些词语的写法和特点。Through the approach of diachronic traceability, synchronous comparison and confirmation, the original character search is made. The search follows the principle of double agreement of pronunciation and meaning, in combination of the phonology, exegesis, language history and philology to determine the writing and characteristics of some characters in Huaibei dialect.

关 键 词：淮北话 方言词 本字考 音义双合 

分 类 号：H172.2[语言文字—汉语]