台湾师范大学藏抄本《五音通韵》校考  

Investigation of the Hand-copied Version of Wu Yin Tong Yun in National Taiwan Normal University

作　　者：秦曰龙[1] 

机构地区：[1]山东大学文学与新闻传播学院,山东济南250100

出　　处：《山东师范大学学报（人文社会科学版）》2015年第6期142-150,共9页Journal of Shandong Normal University(Humanities and Social Sciences)

基　　金：国家社会科学基金重大招标项目"东亚珍藏明清汉语文献发掘与研究"(12&ZD178);中国博士后科学基金项目"新发掘清代北京官话韵书音系研究"(2014M561900);吉林省社会科学基金项目"日藏<五音通韵>及相关韵书研究"(2012BS05)的阶段性成果

摘　　要：台湾师范大学藏抄本《五音通韵》与日本庆应义塾大学藏韵图韵书配合本《五音通韵》之等韵图具有很高的相似性,需要校勘补订。就比勘情况来看,台湾藏本应该是抄自日藏全本之等韵图,是赵荫棠先生藏本,二者具有源流关系。它在20世纪40年代作为参考工具书由台湾省国语推行委员会带去台湾,发挥了一定的作用。不过,台藏韵图的具体抄手名姓及收藏时间,却需要借助于其他信息才可能推知。Of the collection of National Taiwan Normal University Library （ NTNU Library）, the rhyme - table of the hand - copied version of Thoroughly Understanding the Five Tonal Scales （ Wu Yin Tong Yun） is highly similar with that matching another copy of the Book from the collection of Japan Keio Uni- versity Library. Viewed from the comparison between the two, it is clear that the copy from the NTNU Li- brary must be copied from the rhyme -table of Japan collected by Mr. Zhao Yintang, and the two must be of a relation of source and course. And, brought to Taiwan as a reference book by Taiwan Mandarin Commission, 1940s, it has played quite a role in mandarin promotion. The copist and the date of copy- ing, however, remain to be inferred with other information.

关 键 词：《五音通韵》等韵图 抄本 传抄时间 赵荫棠 台湾师范大学图书馆 

分 类 号：H114.9[语言文字—汉语]