汉字与建筑——从“廊”字解析中国传统建筑元素廊  

CHINESE CHARACTERS AND ARCHITECTURE:THE ANALYSIS OF ELEMENT GALLERY IN CHINESE TRADITIONAL ARCHITECTURE FROM THE CHINESE CHARACTER “LANG”

作　　者：冮明鸣[1] 汪江[2] 姜涛[3] 

机构地区：[1]沈阳农业大学林学院,沈阳110866 [2]辽宁科技大学建筑与艺术设计学院,辽宁鞍山114051 [3]沈阳市规划和国土资源局,沈阳110003

出　　处：《工业建筑》2016年第2期181-186,共6页Industrial Construction

基　　金：2015年辽宁科技大学青年教师教学改革专项项目(9njj-2015-09)

摘　　要：中国古文字缘起于象形,这些图形可视为是对当时事物的简单摹写,古代人们利用这些条条框框记录下了历史。而建筑作为一种独特的文化现象,有些古汉字的图形化含义同样能够反映出建筑的史实。以传统建筑元素廊为例,通过对与其相关的古汉字的分析来揭示建筑廊的另一个层面的内容——形制和空间。The ancient Chinese characters originated from pictographs, these graphics can be viewed as the simple transfer of things at that time, ancient people used these rules to record the history. The building as a unique cuhural phenomenon, some of the ancient Chinese characters graphical meaning also can reflect the historical facts of the architectures. Taking the traditional building element gallery for example, through the analysis of the relevant ancient Chinese characters another level of content： form and space of the architecture gallery could be revealed.

关 键 词：古汉字 廊 形制 空间 

分 类 号：TU-024[建筑科学—建筑理论] TU-05