元散曲中的含彩词语  

Color Phrases in Yuan San Qu

作　　者：汪琦[1] 

机构地区：[1]北京师范大学汉语文化学院,北京100875

出　　处：《泰山学院学报》2016年第1期99-102,共4页Journal of Taishan University

基　　金：2015年度国家社科项目(15BYY119)

摘　　要：本文通过语料库对元散曲中的"含彩词语"进行了结构分类和语义描写分析。研究发现,元散曲中的"含彩词语"主要为两种组合类型,即"颜色词素+名词词素"、"颜色词素+颜色词素"两大类。这些组合的整体意义不是各词素意义的简单相加。在"不同颜色词素+相同名词词素"组合中,因对仗句的要求和平仄的不同,出现了多组感情色彩与内涵意义相同或相近的含彩词语且不能随便互换,显示了文学语言语境对词汇的制约性。Yuan San Qu color phrases are often irreplaceable in pragmatic,related with Verse content,rhythm and tonal patterns related. Color phrases with the overall semantic hailed the formation mechanism of the main transit way.

关 键 词：元散曲 含彩词语 

分 类 号：H131[语言文字—汉语]