中日宝卷研究历史状况及启迪  

Baojuan Studies in China and Japan and Suggestions for the Future

作　　者：陈安梅[1,2] 董国炎[1] 

机构地区：[1]扬州大学文学院 [2]扬州大学外国语学院

出　　处：《四川大学学报（哲学社会科学版）》2016年第2期114-120,共7页Journal of Sichuan University：Philosophy and Social Science Edition

基　　金：国家社科基金项目"中国说唱文学史"(13BZW084);江苏省2012年研究生科研创新项目"中国说唱文学在日本的传播研究"(cxzz12-0885)

摘　　要：中国的宝卷研究,在文学、宗教学等不同学科领域,研究课题以及研究目的和研究方法各有不同,各学科间缺少有效沟通与交流,并由此带来一些学术分歧。日本的宝卷研究,尽管也存在学科畛域,但通常是以研究中国文化为学科范围,容易融合文学研究和宗教学研究,从而产生了像泽田瑞穗这样杰出的综合研究型学者。如何切实有效地推进跨学科研究,是一个需要重视的问题,而该问题的解决也有助于中国宝卷研究水平的提高和新型研究队伍的建设。The studies of Baojuan in China are scattered in different disciplines such as literature, religion etc., the topics, purposes and methods of which are diversified, and there are inadequate inter- disciplinary communications and exchanges, hence the emergence of academic differences. The studies of Baojuan in Japan, dsepite the disciplinary differences, usually take Chinese culture as subject and combine literature and religion studies, thus producing prominent comprehensive scholars such as Sawada Mizuho. It is important to push forward the inter-disciplinary research of Baojuan studies in China, which will help promote our research level and build up new type of research teams.

关 键 词：宝卷 中日比较 学术得失 学科建设 

分 类 号：I207.7[文学—中国文学] G125[文化科学]