“莲花落”与“莲花乐”  

作　　者：马冬梅[1,2] 

机构地区：[1]首都师范大学文学院 [2]中北大学附属学校

出　　处：《兰台世界》2016年第8期114-116,共3页Lantai World

摘　　要：根据宋代有关"莲花乐"的文献以及地方志记载,结合早期韵图反映的语音现象进行分析",莲花乐"的读音形成于宋代。元代宕江摄入声字文白异读,因此大量出现"莲花乐"的同音代替写法"莲花落"。后来由于"乐音乐"保留文读音",乐快乐"受其影响文读音占了主流,白读音逐渐被"落"代替。因此",莲花落"应写为"莲花乐"。地名如乐亭、乐陵中乐(lào)的读音保留了宋元时期北方通语中"乐快乐"的白读层次。

关 键 词：莲花乐 乐 落 文白读 

分 类 号：H113[语言文字—汉语]