刘宇昆:人造物、表达,以及语言  

Ken Liu:Artifacts,Expressions,and Languages

作　　者：洪迈 

出　　处：《艺术界》2016年第2期38-39,41,43,共4页

摘　　要：刘宇昆的名字在许多领域中都耳熟能详。他广泛地在一些较为少见的专业中皆有所建树,包括在计算机编程和税收法务等相关行业内工作过。而他最为人所熟知的则是在科幻和奇幻小说领域的成就。作为作者,他非常了不起地赢得过星云奖、雨果奖和世界奇幻奖;而作为译者,他帮助刘慈欣的《三体》获得了中国有史以来的第一座雨果奖。最近,他也担当了合作艺术家的角色,与张奕满搭档的项目出现在后者在上海外滩美术馆的个展＂闲言碎语＂当中。《艺术界》借此时机与刘宇昆坐下来聊聊他在科技、语言、神话、历史和律法公正之间的种种融会贯通。LEAP： Science fiction is noted for its employment of alternative narrative and cognitive spaces, such as the rhetorically heightened other realm of the ＂paraspace＂ or the more commonplace notions of outer space and cyberspace. As a writer not only of science fiction but also speculative fiction, how would you define your spaces？

关 键 词：雨果奖 奇幻小说 星云奖 人造物 三体 上海外滩 FICTION 当代科幻小说选 INTERESTED think 

分 类 号：J1[艺术—艺术理论]