“烟花女儿翻身记”:两部禁娼电影中的女性表演及其文化意义  

作　　者：张一玮[1] 

机构地区：[1]中国传媒大学中文系

出　　处：《文艺研究》2016年第5期101-109,共9页Literature & Art Studies

基　　金：教育部人文社科青年项目"电影院与中国现代城市文化"(批准号:11YJCZH237)成果

摘　　要：《烟花女儿翻身记》是有关新中国成立后北京市政府取缔妓院和改造妓女的纪录影片,影片与同一时期制作完成的故事片《姊姊妹妹站起来》形成颇具意味的对应关系。两部电影的现代性特征及其文化意义均通过文本内外的妓女形象与表演行为得以展现。其中肢体、面容、声音等多个层次上的女性表演,以及创伤、规训、身份等多个文化议题,因应并配合新中国城市中开展的社会改造运动和思想改造运动。在这两部影片的叙事脉络中,妓女是旧中国受压迫女性的缩影,她们因新政权的建立而转变为被解救和教育的对象,通过教育与改造活动被塑造为新中国意义上的"新女性"。而影片内与外的妓女/学员的表演,是新中国成立之初城市政治生活和社会运动的集中体现,也呈现为教育、规训和身份重建的手段。两部影片在一定程度上吸收和延续20世纪30年代中国电影塑造的"新女性"形象,并使之对应于新的意识形态要求。

关 键 词：文化特质 中国城市 改造运动 中国电影 改造活动 电影史 新政权 现代性特征 社会运动 妓女改造 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术]