潮汕歌谣的语音衔接手段  

On the Phonological Cohesions of Chaoshan Ballads

作　　者：郑伟娜[1] 

机构地区：[1]五邑大学文学院,广东江门529020

出　　处：《韩山师范学院学报》2016年第2期53-58,共6页Journal of Hanshan Normal University

摘　　要：潮汕歌谣作为民间口头文学,其语音在篇章的衔接和连贯中起到非常重要的作用,考察林朝虹、林伦伦《全本潮汕方言歌谣译注》中收集的1 003首潮汕歌谣四种语音衔接手段——押韵、节奏、顶针和重复,它们或单独应用,或同时出现,使得潮汕歌谣在语音上紧密衔接、朗朗上口。As a folk verbal literature, Chaoshan ballad＇s phonological devices play an important role inthe discourse cohesion and coherence, among which rhyme, rhythm, Dingzhen, and reduplication are the mosteffective ones. Through the use of these devices, alone or in combination, Chaoshan ballad shows its phonological characters, such as cohesion, and readability. This paper analyze the four devices in 1 003 Chaoshan ballads selected from A Complete Annotation of Chaoshan Ballads.

关 键 词：潮汕歌谣 押韵 节奏 顶针 重复 

分 类 号：H177.2[语言文字—汉语]