小人国里的莎翁故事 评上戏木偶班创作的木偶剧《哈姆雷特》  

Review on Puppet Show Hamlet

作　　者：叶韵 

出　　处：《上海戏剧》2016年第6期11-11,共1页Shanghai Theatre

摘　　要：如何将莎剧这样的西方经典改编成中国艺苑中的另类表演形式——木偶剧？当莎士比亚的经典与中国的传统相结合时怎样才能各自取长补短呢？在观看完由上戏木偶班师生创作的木偶剧《哈姆雷特》之后引起了我的深思。木偶剧《哈姆雷特》只是节选了几段剧情加以演绎,表演形式主要分为三个部分。

关 键 词：《哈姆雷特》 小人国 莎剧 中国的传统 西方经典 中国传统戏剧 虚实对比 间离效果 跳离 戏剧观 

分 类 号：J827[艺术—戏剧戏曲]