Folk Custos in Manchu Villages  

宽甸:满族乡村的民俗记忆（英文）

作　　者：江凌 毕严伟 张思永 

出　　处：《China's Ethnic Groups》2016年第3期54-63,共10页中国民族（英文版）

摘　　要：On the mountain slope the sleighs pulled by panting dogs rush through the snowy forest. In a yard below, grain is being ground into flour on a stone roller, and the smell of wheat pancakes float into the cradle hung on a wooden beam. The baby in it is giggling at a sunbeam： Scenes in a typical Manchu village along the China-North Korea border today, not 100 years ago.On the mountain slope the sleighs pulled by panting dogs rush through the snowy forest.In a yard below,grain is being ground into flour on a stone roller,and the smell of wheat pancakes float into the cradle hung on a wooden beam.The baby in it is giggling at a sunbeam:Scenes in a typical Manchu village along

关 键 词：英文阅读 民间习俗 满族 村落 

分 类 号：K892.4[历史地理—民俗学]