基于语料库的《木马优胜者》文体分析  

Stylistic Analysis Based on Corpora the Rocking-horse Winne

作　　者：张淑静[1] 

机构地区：[1]河南师范大学外国语学院,河南新乡453007

出　　处：《新乡学院学报》2016年第8期44-49,共6页Journal of Xinxiang University

摘　　要：《木马优胜者》是英国著名作家D.H.劳伦斯的短篇小说代表作之一。小说讲述了小男孩保罗终日疯狂地摇动旋转玩具木马预测赛马会的冠军,渴望以此赢钱,满足母亲对于金钱和奢侈生活的追求,最后自己却因心力交瘁而丧生。小说深刻剖析了金钱至上的拜金主义对人的心灵和人与人之间情感的毒害,强烈呼吁人性真善美及爱的回归。文章基于语料库的研究方法和视角,通过词频统计、生成主题词表和索引行检索等技术手段对《木马优胜者》进行文体学分析。The Rocking-Horse Winner is one of the representative short stories of the famous English writer D.H.Lawrence.The novel tells the story of a little boy named Paul who charges madly on his rocking-horse all day long to predict the upcoming champion of the race meeting.The reason why he did so was to win money to meet his mother＇s pursuit of money and luxury living.In the end,Paul was dead because of mental and physical fatigue.This novel dissects profoundly the contamination of money-worshipping mentality on the soul of people and the interpersonal relationships so the author strongly appeals for a return of the goodness of human nature and the lost love.Based on the corpora research method and perspective.Through technological following means：word frequencies,keyword list generation and concordance lines,the paper attempts to conduct a stylistic analysis on the Rocking-horse Winner

关 键 词：木马优胜者 语料库 文体分析 

分 类 号：H315[语言文字—英语]