如何处理汉英实用翻译中的文化内容  

作　　者：徐菲[1] 

机构地区：[1]天津外国语大学,300000

出　　处：《大众文艺（学术版）》2016年第23期180-181,共2页

摘　　要：本文在"目的论""看、易、写""模仿-借用-创新"等实用翻译理论的基础上,对如何处理实用文本中的中国文化问题进行探讨,并建议把这些带有中国文化色彩的实用文本进行分类,区别对待,采用不同的翻译策略。

关 键 词：实用翻译 文化 看易写 模仿-借用-创新 

分 类 号：H319[语言文字—英语]