现代中日两国微型小说交流之一页  

A Contrastive Study on Chinese and Japanese Modern Mini-novels in a Particular Period

作　　者：渡边晴夫 HARUO Watanabe(Liberal Arts College of Kokugakuin University, Tokyo 163-8001, Japan)

机构地区：[1]日本国学院大学文学部

出　　处：《邵阳学院学报（社会科学版）》2016年第6期23-28,共6页Journal of Shaoyang University:Social Science Edition

基　　金：国家社会科学基金项目"世界华文微型小说综合研究"(09BZW064);湖南省教育厅一般项目"香港微型小说研究"(15C1251)

摘　　要：近三十年来中国的微型小说发展显著,呈现出其他国家从未有过的繁荣景象。在这之前,中国现当代的微型小说曾有一个三起三落的发展过程,日本微型小说在同一时期也存在着三起三落的情况。文章以日中两国微型小说第一次和第二次的兴衰作为研究对象,论证20世纪二十年代日中两国微型小说交流中,日本作家菊池宽与中国作家郭沫若的影响与被影响的关系,并论及三十年代日本"壁小说"与中国墙头小说的关系。In the last three decades, Chinese mini-novels have been developed prominently and taken on a more prosperous phenomenon than other countries in any other time. Previously, modern and contemporary Chinese mini-novels went through three reversals of flourishing and declining, the same with Japanese mini-novels in the same period. The paper makes a study on the former two reversals of Chinese mini-novels and Japanese mini-novels and demonstrates the mutually influential relationship between Japanese writer Kan Kikuti and Chinese writer Guo Moruo and the relationship between Japanese wall paper short stories and its Chinese counterpart in the 1930s.

关 键 词：微型小说 壁小说 墙头小说 菊池宽 郭沫若 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]