言语行为理论视角下《喜福会》人物对话的解读  

A Study on the Dialogues in The Joy Luck Club from the Perspective of Speech Act Theory

作　　者：韦盼盼 吴俊[1] 

机构地区：[1]广西师范学院外国语学院,广西南宁530001

出　　处：《山西广播电视大学学报》2017年第1期61-64,共4页Journal of Shanxi Radio & TV University

基　　金：基金项目:中国视野下的华裔美国文学母题研究(13BWW003)

摘　　要：运用塞尔的言语行为理论分析《喜福会》中的人物对话,以此解读小说中人物之间的关系和冲突。透过语言表层结构,从阐述、命令、承诺、表达和宣布这五类言语行为的视角来解读《喜福会》中人物对话的言外之意,读者可以更好地理解人物的性格与特征以及人物对话背后所蕴含的意义,以期阐明人物话语可以更好地塑造人物形象,呈现人物之间文化的差异,以及促进冲突与隔阂的产生。As a milestone of Chinese American Literature, the dialogues in The Joy LuChinese scholars. Using Austin and Searle, s Speech Act Theory to analyze the dialogues of the characters Luck Club,to study the discourse implicature,to interpret conflicts among the characters, can make readers closer tothe characters and understand conflicts and fusion of Chinese and Western cultures.

关 键 词：《喜福会》 言语行为理论 人物对话 冲突 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学]