中国学生英语非宾格动词在线加工研究:基于用法的理论视角  

An online study on Chinese English learners' processing of English unaccusative verbs:A usage-based approach

作　　者：赵晨[1] 葛邵玲 

机构地区：[1]广东外语外贸大学

出　　处：《现代外语》2017年第1期80-90,共11页Modern Foreign Languages

基　　金：教育部人文社科重点研究基地重大项目"中英双语者事件结构表征及其加工机制研究"(14JJD740015)的阶段性成果

摘　　要：本文通过运用在线的句子判断任务探讨了两个输入类因素(频率和语言水平)和两个概念化因素(施事生命性等级和动词类型)对中国英语学习者非宾格动词被动泛化的影响,实验发现两类四个因素都影响中国英语学习者非宾格动词的被动泛化,这说明非宾格动词被动泛化是多因素共同影响的结果,但实验同时发现,两个概念化因素对非宾格动词被动泛化的影响受到了两个输入因素的制约,结果符合基于用法的理论模型。An online sentence judgment experiment was adopted to explore the effects of two input factors(language proficiency and verb frequency) and two conceptualization factors(animacy hierarchy of agent and unaccusative verb types) on Chinese English learners' tendency of overpassivization in using unaccusative verbs. It is found that all the four factors have significant effects on the participants' judgment, indicating that overpassivization errors are caused by multiple factors. The findings of this study also showed that the effects of the two conceptualization factors on the learners' overpassivization of unaccusative verbs were modulated by the two input factors. The findings suggest a usage- basedapproach to L2 processing of unaccusative verbs.

关 键 词：非宾格动词 输入 概念化 被动泛化 

分 类 号：H319[语言文字—英语]