空间保护和文化弘扬视角下的历史文化村镇保护——以重庆市彭水自治县郁山古镇保护规划为例  

Protection of historic towns and villages from the perspective of space protection and culture——Taking the protection planning of the ancient town of Pengshui Autonomous County of Chongqing city as an example

作　　者：于林[1] 李小寒[1] 

机构地区：[1]重庆大学

出　　处：《建筑与文化》2017年第2期139-141,共3页Architecture & Culture

摘　　要：特色空间和传统文化是历史文化村镇价值的核心体系。文章以郁山古镇为例,从空间保护和文化弘扬的视角出发,对如何恢复衰落的商贸古镇的空间及文化价值进行了研究。通过对古镇的文化、建筑和山水特色的分析,指出城镇化进程中面临的传统文化衰微、自然生态退化、公共设施落后等问题,提出整体保护的思想理念,并从物质和非物质层面提出了空间保护和文化传承的具体应对策略和实施手段,力图为相关历史城镇空间保护提供借鉴。The characteristic space and the traditional culture are the core system of the historical and cultural villages and towns. Taking the town of Yu Shan as an example, from the perspective of space protection and cultural development, the space and cultural value of the commercial ancient town. Based on the analysis of ancient culture, architecture and landscape features, pointed out the problems in the process of urbanization, the decline of traditional culture natural ecological degradation, public facilities, the overall protection of ideas, and puts forward the concrete strategies of space protection and cultural heritage and the means of implementation from the material and non-material aspects, trying to to provide reference for the related history of urban space protection.

关 键 词：保护核心 传统文化 历史空间 郁山古镇 

分 类 号：TU984.114[建筑科学—城市规划与设计]