导游口译中的语言文化特点及转换策略  

作　　者：刘卓群[1] 赵爽[2] 

机构地区：[1]吉林大学,吉林长春130000 [2]吉林财经大学,吉林长春130000

出　　处：《现代交际》2017年第1期82-83,共2页Modern Communication

摘　　要：随着中国经济的不断发展,越来越多的外国游客来到中国。导游口译员的业务水平直接影响着外国游客对当地历史文化、人文风情的感受。本文总结了导游口译中语言及文化特点,进而提出口译过程中语言及文化的转换策略。导游口译员通过这些技巧的运用,能更好地完成工作,促进跨文化的交流与传播。

关 键 词：导游口译 语言文化 转换策略 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]