论小句标记“之所以”的多功能性  

On the Multifunctional Clause Marker “Zhīsuǒyǐ(之所以)”

作　　者：高再兰[1,2] 

机构地区：[1]淮北师范大学文学院,235000 [2]北京大学-香港理工大学汉语语言学研究中心,100871

出　　处：《汉语学报》2017年第4期16-25,共10页Chinese Linguistics

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"汉语复句关系的理论理解与实际应用"(编号:13JJD740012);安徽省高校人文社会科学研究重大项目"面向汉语国际教育的近义词研究理论与方法新探"(编号:12500060)的资助

摘　　要："之所以"是现代汉语书面语中使用非常频繁的一个功能词。在现代汉语传统语法研究中,"之所以"所引导的小句被看作"结果分句","之所以"被看成是与"因为""所以"一样的"连词"。文章对这一观点提出质疑,认为"之所以S"其实充当主语、话题和定语等句内成分,而不是具有句法独立性的分句,与此相应,"之所以"是一个溯因名词小句标记,具有篇章回指功能,而非连接分句的"连词"。现代汉语中"之所以"的功能是对古代汉语"之所以"功能的继承与发展。"zhīsuǒyǐ(之所以)" is a high-frequency function word in written Chinese.Traditionally,"zhīsuǒyǐ(之所以)" clause is considered as an apodosis clause,and "zhīsuǒyǐ(之所以)" a conjunction like"yīnwéi(因为)" and "suǒyǐ(所以)".This paper firstly questions the view that "zhīsuǒyǐ(之所以)" is a conjunction.Then it argues that "zhīsuǒyǐ(之所以)" clause actually acts.as a subject, a topic or an attributive of a sentence instead of an independent clause. And lastly the paper points out that in modern Chinese "zhisuǒyǐ(之所以)" is multifunctional. It functions as a nominal clause marker and an anaphora marker instead of conjunction. The function of "zhīsuǒyǐ(之所以)" in modern Chinese is the inheritance and development of ancient Chinese.

关 键 词：之所以 连词 名词小句标记 回指 溯因 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]