论《三国演义》俄译本中的不可译因素  

作　　者：马雅琼 

机构地区：[1]宁夏大学外国语学院

出　　处：《北方文学（下）》2017年第12期223-224,共2页Northern Literature

摘　　要：可译性和不可译性在翻译史上一直争论不休。在通往可译性的道路上会遇到各种障碍。它们既包括语言不可译性因素,也包括文化不可译性因素。不可译性是一个相对的概念,不是绝对的,随着民族文化之间的联系不断加强,可译性限度的范围会越来越小。

关 键 词：不可译性 不可因素 相对概念 《三国演义》 

分 类 号：I207.413[文学—中国文学]