戏剧形式创新与时代寓言书写——论布莱希特对约翰·盖伊《乞丐歌剧》的改编  

作　　者：胡洋[1] 

机构地区：[1]北京大学中文系

出　　处：《戏剧文学》2018年第2期64-68,共5页

摘　　要：德国戏剧家布莱希特的名作《三毛钱歌剧》是根据英国作家约翰·盖伊的代表作《乞丐歌剧》改编而成。这一改编创作构成了文学史上一次典型的互文性实践,其中既有对文学文本的重写,也有对新的社会状况和理论资源的引用,充分体现出史诗剧形式创新的特点。布莱希特将一出18世纪的道德讽刺剧改写为具备特定时代性和政治性的社会寓言,展现了艺术创新如何与社会批判发生互动,对当下的戏剧影视改编具有启发意义。

关 键 词：布莱希特 《乞丐歌剧》 《三毛钱歌剧》 戏剧改编 

分 类 号：I516.073[文学—其他各国文学] I561.073