中国传统文化资源的国家治理价值举要  

Major Values of the National Governance of Traditional Chinese Cultural Resources

作　　者：王芸 

机构地区：[1]安徽师范大学政治学院,安徽芜湖241000 [2]安徽警官职业学院政治理论部,安徽合肥230031

出　　处：《广西师范大学学报（哲学社会科学版）》2017年第6期50-55,共6页Journal of Guangxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)

基　　金：国家社会科学基金重点项目"公民参与涉政网络事件的有序性研究"(14AZZ015);安徽省高校人文社科重点项目"十一届三中全会以来党的法治思想研究"(SK2015A628);安徽省2016年高校领军人才引进与培育计划项目之高校优秀中青年骨干人才国内外访学研修重点项目(gxfxZD2016326)

摘　　要：发掘传统文化资源是"推进国家治理体系和能力现代化"不可或缺的基础性工作。正视传统文化社会整合的历史效应,对其进行内部阅读和理解,可以梳理提炼出较为丰富成熟的治国理政的思想体系:"德法互济"国家治理的基本模式,"民为邦本"执政合法性的现实依据,"和谐大同"理想的社会治理秩序,"社群至上"国家治理的价值取向。这些"善政"在现代社会的基础上进行创造性转换与创新性传承可以参与形塑当代中国政治文明与社会秩序,重建文化认同与自信,为民族复兴伟大实践提供重要的思想支撑。The exploration of the traditional cultural resources is an indispensable basic work of＂promoting the modernization of the national governance system and capabilities＂.Facing the historical effects of the integration of traditional cultural society,and understanding its contents through intensive reading,we can summarize a richer and more mature ideological system of national governance;for example,＂Rule by Law supplemented with Morality＂as the basic mode of national governance,＂People First（regarding people as the foundation of the country）＂as the reality basis of governing legitimacy,＂Harmony and Common Prosperity＂as the ideal governance order of the society and ＂Community First＂as the value orientation of the national governance,etc.The creative transformation and innovative inheritance of＂good governance＂based on the modern society can work together to shape the political civilization and social order in contemporary China,rebuild cultural identity as well as confidence and provide important ideological support for the great practice of the rejuvenation of China.

关 键 词：国家治理 中国传统文化资源 话语体系 综合创新 

分 类 号：D035-3[政治法律—政治学] B2[哲学宗教—中国哲学]