加兹达诺夫小说的叙事互文性  

Narrative Intertextuality in the Novels of Gazdanov

作　　者：杜荣 

机构地区：[1]北京外国语大学俄语学院,北京100875 [2]新乡学院外国语学院,河南新乡453003

出　　处：《解放军外国语学院学报》2018年第2期152-159,共8页Journal of PLA University of Foreign Languages

基　　金：国家社会科学基金项目"哥萨克文学历史解读"(17BWW044);博士后科学基金面上资助项目"存在主义视角下的加兹达诺夫战争小说研究"(2015M581023);2018年河南省教育厅人文社会科学研究项目"文明间隙中的加兹达诺夫战争小说研究"(2018-ZZJH-406)

摘　　要：加伊托·加兹达诺夫是20世纪巴黎俄侨作家的典型代表,其作品具有欧洲现代主义文本典型的互文性特征,即想象力与现实交互的叙事特征。加兹达诺夫不仅在创作中自我引用,而且还利用文本间的相似性,大量引用或者仿作经典文本来构建风格独特的新文本,并将其小说文本与宗教及神话构建成多元的互文本和互文化空间,这种叙事策略给作品带来了形式上的游戏快感,体现了加兹达诺夫小说独特的叙事互文性。

关 键 词：加兹达诺夫 卷首题词 经典文本 自我互文 叙事策略 

分 类 号：I512.074[文学—其他各国文学]