徐旭旦《世经堂词钞》中的前人之作——《桃花扇》中《寄扇》《余韵》出套曲作者再考辨  

Previous Works of XU Xudan's Shi Jing House Ci Chao——Analysis on the Author of the song-cycles of Sending the Fan and Echo of Peach Blossom Fan

作　　者：黄强[1] HUANG Qiang(School of Arts, Yangzhou University, Yangzhou 225002, Chin)

机构地区：[1]扬州大学文学院,江苏扬州225002

出　　处：《江南大学学报（人文社会科学版）》2018年第3期54-59,共6页Journal of Jiangnan University：Humanities & Social Sciences Edition

摘　　要：《世经堂词钞》由徐旭旦本人编定刊印,署名标示徐旭旦是此集中每一首词作的作者。但此集所收词中,或全篇、或部分抄袭宋人之作7首;明人之作41首,其中施绍莘之作就有38首。分析这一罕见的个案,可以甄别这些作品的真正作者,并为判定徐旭旦的《冬闺寄情》、《旧院有感》二套曲系分别抄改孔尚任《桃花扇》中《寄扇》、《余韵》出套曲而成,提供新的证据。Shi Jing House Ci Chao was compiled and printed by Xu Xudan,and the signature proved that he was the author of each work of the collection,but among the works of the collection,seven works were plagiarized from the folk of the Song Dynasty,and forty-one works were plagiarized from those of the Ming Dynasty,including thirty-eight works written by Shi Shaoxin.Analyzing that rare case,we can recognize the authors of those works,and provide new evidence for confirming that Xu’s song-cycles of Sending Feelings on Boudoir and Feeling on the Old Yard were plagiarized from Kong Shangren’s songcycles of Sending the Fan and Echo of Peach Blossom Fan.

关 键 词：徐旭旦 《世经堂词钞》 抄袭 施绍莘 《桃花扇》 

分 类 号：I206[文学—中国文学]