日本樱花 从土俗信仰到美丽象征  

Japanese Cherry From a Local Custom Belief to a Beautiful Symbol

作　　者：舒方鸿 东京国立博物馆 

机构地区：[1]日本北海道大学 [2]四川外国语大学 [3]不详

出　　处：《文明》2018年第7期100-115,7,共16页Civilization

摘　　要：在日本,樱花自古为人们所喜爱,随着近代国家的建立,樱花更是扮演了＂国花＂的角色。明治时期,樱花还屡次作为日本与他国交往时显示亲善的道具。然而,纵观近代日本,随着日本国家主义的演进,樱花的象征意义也变得复杂诡谲。美丽易逝的樱花在上升为国花的同时,也经历了其文化符号内涵不断为政治符号内涵置换的过程。＂国花＂前史：樱花文化溯源近代以来,樱花被上升到日本国花的高度,成为明治、大正及昭和前半期日本帝国种种意识形态的表象,成为帝国隐喻的集约。In Japan, cherry has always been a popular flower since ancient times. However, in modern Japan, the symbolic meaning of cherry has become more and more complex with the evolution of Japanese nationalism.

关 键 词：近代日本 象征意义 樱花 俗信仰 国家主义 文化符号 明治时期 近代以来 

分 类 号：K313.4[历史地理—历史学]