全球化背景下民族传统体育文化的认同  

The Research on the Reconstruction of Identity in Traditional Ethnic Sports Culture in Globalization

作　　者：彭佩兰[1,2] 畅建伟 PENG Pei-lan;CHANG Jian-wei(Beijing Institute of Petrochemical Technology,Beijing 102617,China;Beijing Foreign Studies University,Beijing 100089,China)

机构地区：[1]北京石油化工学院,北京102617 [2]北京外国语大学,北京100089

出　　处：《安徽师范大学学报（自然科学版）》2018年第3期303-306,共4页Journal of Anhui Normal University(Natural Science)

基　　金：北京石油化工学院大学生科研训练[URT]计划项目(2018J00223)

摘　　要：民族传统体育文化认同是人们对民族体育的文化内涵和社会价值的一种自觉意识,它关系着民族体育文化的有效传承与发展,是中华民族文明得以传承和发展的重要内容。目前,由于民族传统体育文化所处人文地理环境的改变,自身存在的发展局限性和封闭性,以及全球化背景下西方体育文化的影响,广大民众对民族传统体育文化的认同意识逐渐淡化。因此,唤醒并强化民众文化主体认同意识,淡化传统体育文化的工具色彩并展现其文化内涵,探索多元化的传播途径,在与西方体育文化的"和而不同"的基础上共同和谐发展,显得尤为重要。只有让广大民众充分认识民族体育的深刻文化内涵,强化民族体育文化认同,才能更好地实现民族传统体育文化的传承与发展。The identity in traditional ethnic sports culture is the self-consciousness of the cultural connotation and social value toward traditional ethnic sports culture,which is closely related to the sound development and inheritance of traditional ethnic sports culture and is one of the significant parts of the development and inheritance of national civilization. Currently,due to the change of the cultural and geographical environment of traditional ethnic sports culture and its internal limitation and backwardness,the identity of the public in traditional ethnic sports culture is weakening in the process of globalization. Therefore,to arouse and reconstruct the identity of the public in cultural subject,and to reveal the cultural connotation of ethnic sports instead of using it to make profit,and especially,to explore diversified routes of transmission and live in harmony with the western sports culture on the basis of＂harmony in diversity＂,is of great significance to the inheritance and development of traditional ethnic sports culture. Only through the way of arousing the public to perceive and cherish the deep cultural connotation of ethnic sports and reconstruct the identity in ethnic sports culture can we better enhance the development and inheritance of tradition ethnic sports culture.

关 键 词：全球化 民族传统体育文化 认同 

分 类 号：G85[文化科学—民族体育]