木心美术馆对江南水乡空间类型的转译  

Analysis of Muxin Art Museum on Translation of Space Types in Jiangnan Water Towns

作　　者：庄铭予 Zhuang Mingyu

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院

出　　处：《建筑与文化》2018年第8期43-44,共2页Architecture & Culture

摘　　要：文章通过分析木心美术馆的空间类型,在两个层面上探讨建筑对江南水乡传统空间类型的继承与变异。该设计通过对江南水乡整体空间类型的转译,回应水乡基地环境;并通过对江南水乡民居空间类型的转译,组织建筑内部的空间结构。Muxin Art Museum inherits and transforms traditional space types of Jiangnan Water Towns on two levels. By translating the integral space type of water towns, the museum coordinates with its site in Wu Town. Meanwhile, by translating the space type of dwellings in water towns, the architect organizes the inner space structure of the museum.

关 键 词：木心美术馆 江南水乡 空间类型 转译 传统 

分 类 号：TU242.5[建筑科学—建筑设计及理论]