中华传统文化创造性转化与创新性发展的路径再探  

On the Path of Creative Transformation and Innovative Development of Chinese Traditional Culture

作　　者：王振金[1] WANG Zhen-jin;Qiannan National Medical College;

机构地区：[1]黔南民族医学高等专科学校,贵州都匀558000

出　　处：《贵州师范学院学报》2018年第4期8-13,共6页Journal of Guizhou Education University

基　　金：国家社科基金重点项目"中国特色社会主义道路与人类文明发展研究"(11AZD042)阶段性成果;贵州省省长基金委托课题"社会主义核心价值观视域中的中华传统价值理念的创造性转换和创新性发展研究"阶段性研究成果

摘　　要：中华传统文化是中华民族之根。在社会主义现代化建设过程当中,中华传统文化发挥着极为重要的作用。实现中华传统文化的现代转化,必须要遵循"创造性转化和创新性发展"的方针。创造性转化是在继承的基础上做到古为今用的,而创新性发展是在转化的基础上进行超越创新的,二者体现了批判与继承、创新与发展相结合的本质要求。实现创造性转化和创新性发展,需要坚持马克思主义理论指导,通过制度建设提升文化创新的科学化水平,推动世界文明对话。The Chinese traditional culture is the root of the nation. In the process of socialist modernization construction,the Chinese traditional culture plays a very important role. To realize the modern transformation of Chinese traditional culture,the ＂ creative transformation and innovation development＂ policy must be followed.Creative transformation is to make the past serve the present on the basis of inheritance,and Innovative development is to transcend innovation on the basis of transformation. The two reflects the essence of combination of criticism and inheritance,innovation and development requirements. To achieve creative transformation and innovative development,it is necessary to adhere to the guidance of Marxism,improve the scientific level of cultural innovation through institutional construction,and promote the dialogue of world civilization.

关 键 词：中华传统文化 创造性转化 创新性发展 

分 类 号：G122[文化科学]