概念整合视角下世界杯报道语篇的战争隐喻分析  

War Metaphor Analysis of World Cup Reports from the Perspective of Conceptual Integration

作　　者：林纲 Lin Gang

机构地区：[1]江苏师范大学文学院

出　　处：《传媒观察》2018年第9期21-28,共8页Media Observer

基　　金：国家社科基金项目“新媒体环境下的海峡两岸网络新闻语篇对比研究”(项目编号:14BYY056)的研究成果

摘　　要：战争隐喻是世界杯赛事报道语篇常用手法之一。世界杯新闻报道语篇中的战争隐喻语境以相似性为基础,经过心智空间与概念框架、表征与跨空间映射、关系压缩等多种认知要素彼此相互作用进行概念整合,通过位置、过程、结果、知识等四种映射构建而成。War metaphor is one of the most commonly used techniques in World Cup reporting. The context of war metaphor in the World Cup news report is based on the similarity, through the integration of various cognitive elements, such as mental space and conceptual framework, representation and cross space mapping, relationship compression, and other cognitive elements. It contains the four dimensions of position, process, result and knowledge.

关 键 词：概念整合 世界杯报道语篇 战争隐喻 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]