习近平反腐话语的批评隐喻分析  

The Critical Metaphor Analysis of Xi Jinping's Anti-corruption Discourse

作　　者：史慧丽 SHI Huili(College of Literature Arts,Qufu Normal University,Qufu 273165,China)

机构地区：[1]曲阜师范大学文学院,山东曲阜273165

出　　处：《商丘职业技术学院学报》2018年第5期35-40,共6页JOURNAL OF SHANGQIU POLYTECHNIC

摘　　要：习近平反腐话语中使用了医学、战争、旅程、动物、建筑、环境、人体、衣服、工具9种系统性隐喻表达。这些隐喻本身具有传递功能、移情功能和解释功能;其在批评隐喻视角下主要起到了启发功能、激励功能、美学功能及巩固意识形态功能。对习近平的反腐话语进行批评隐喻分析,有利于读者深入理解习近平的反腐态度及理念。There are nine kinds of systematic metaphorical expressions in Xi Jinping s anti-corruption discourse： medicine, war, journey, animal, architecture, environment, body of human, clothes and tools. The expressione have the function of transfer and explanation which in the perspective of critical metaphor have inspired function, aesthetic function and consolidation of ideology. It is helpful for the readers to deeply understand the attitude and concept of Xi Jinping s anti-corruption.

关 键 词：习近平反腐话语 批评隐喻分析 常规隐喻 新奇隐喻 

分 类 号：H315[语言文字—英语]