华裔戏剧与中国本土戏剧的跨文化交流评析  

作　　者：张妍[1] 

机构地区：[1]唐山学院外语系

出　　处：《戏剧文学》2018年第11期65-68,共4页

基　　金：河北省社会科学基金项目"对外文化传播战略中的评剧语音实证研究";项目编号:HB16YY038

摘　　要：血统上的同源性、文化上的亲缘性,为华裔戏剧与中国本土戏剧的交流、互通奠定了合作基础。而在跨文化浪潮的推动之下,华裔戏剧谋求融合不同族群意识、寻求文化共生,而中国本土戏剧则着眼于拓展海外市场,提升中国戏剧文化的全球影响力,使得二者又有了更为广阔的联动发展空间。基于互利共赢的发展目标,应以跨文化交融为契机,深化华裔戏剧与中国本土戏剧的交流与合作,从而实现中国文化的全球传播、中文戏剧的繁荣兴旺。

关 键 词：华裔戏剧 中国本土戏剧 跨文化交流 

分 类 号：J805[艺术—戏剧戏曲]