转译与融入——中国传统壁画的东方元素在漆壁画教学中的运用  

Conversion and Integration——Application of Oriental Elements in Traditional Chinese Murals in Lacquer Mural Teaching

作　　者：吕晓雯[1] 边千慧[2] 

机构地区：[1]南京艺术学院美术学院 [2]南京艺术学院设计学院

出　　处：《中国美术》2016年第5期123-125,共3页Art in China

基　　金：2012年度江苏省社会科学基金项目青年项目<当代艺术设计的中国元素与东方文化想象研究>(批准号12YSC013)的系列研究论文之一

摘　　要：本文通过分析中国传统壁画中蕴含的东方元素,从而找寻中国当代漆画语境建立之路上赖以依托的中国艺术之精神。作为教育工作者,身兼创作和教学两个重任,所以在文中会分三个部分分析当代漆画语境问题:一是简练概括中国传统壁画的特点和所包含的东方元素;二是分析国内将这些元素运用得比较好的漆艺家的作品,并从中总结经验;三是就漆画教学方面讲述一下怎样在课程设置上去贴近传统,并做一些实验性的课题。

关 键 词：传统壁画 东方元素 漆艺 转译 壁画课程 

分 类 号：J218.6-4[艺术—美术]