《孙子兵法》的文学变译评析:东方学的视角  

作　　者：黄海翔[1] 

机构地区：[1]华南农业大学外国语学院

出　　处：《时代文学（上半月）》2010年第3期67-69,共3页

基　　金：广州市哲学社会科学规划课题项目(编号:09B38);教育部人文社会科学研究青年基金项目(编号:09YJC740029)

摘　　要：闵福得以语法变异、书写变异与词汇变异的诗歌体对《孙子兵法》进行文学变译,表面上是要表现原文的文学品质,实质上体现了其作为一名东方主义者对《孙子兵法》文本的异化与宰制。

关 键 词：变异 变译 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]